From delicious artisan produce to stunning handicrafts and live music, you’ll want to plan your trip around these charming markets.